For your reading pleasure I have translated from Spanish to English the press release for the Teaching In Dub web series filmed in Bristol, England showcasing popular soundsystems.
Lea la versión en español: Reggae.Es
Teachings In Dub: a look inside the sound-system culture of the UK
At the end of 2011 it came to pass in Bristol, cradle for sound-system culture southwest of England, the initiative entitled “Teachings in Dub” inside of the distinguished Trinity Community Arts Centre where numerous popular artists international guests and country patrons have had the pleasure of visiting the art building converted into a dub area. Such artists as Channel One Soundsystem, Jah Voice Soundsystem, Young Warrior Soundsystem, Iration Steppas Soundsystem, Negus Melody Soundsystem, Kibir La Amlak Soundsystem, Blackboard Jungle Soundsystem, Aba Shanti-I Soundsystem, and many more have attended.
Now we can enjoy this wonderful exhibition through a short video series of each encounter, where they bring us closer to this culture and its main players that make it possible. You can follow the steps of Teachings in Dub on the YouTube channel recorded by Gary Thomas.
Keep up with updates and upcoming events at www.teachingsindub.co.uk.